"感謝"

皆さんこんばんわ!! Leatherkiller-MK(Katsuya)です。
9月も残すところあと3日となりました。
すっかり日中も涼しくなり, 夜空も秋らしく吸い込まれそうに綺麗ですね001.gif

さて本日はオーダーを下さっている方々にまずお詫びをさせていただきます。
私達が使用しておりますEU Double Butt(皮革)が, 只今卸業者に欠品しておりまして入荷の方が遅れております。
オーダー頂いた時に予定しておりました納期の方が10~15日程遅れるかと思いますのでご了承ください。
1日でも早くお客様のもとへお届けできるよう努力いたします。

さてさてそんなこんなで先週の土曜, 昨日と2日間にわたり我が工房へお客様が足を運んで下さいました。

土曜はオーダー頂いておりましたモバイルケースの納品をさせていただいたのですが,
私の都合で遅い時間の納品になりゆっくりお客様の相談をお聞きする事が出来ませんでした。

そして昨日わざわざお忙しい時間をさいてまたまた工房まで来て下さいました001.gif
相談内容はウォレットの件でした。

お客様の思いを聞きつつ, 私の提案をいれつつ色々な話をしていくうちにいつの間にかオーダーに至っておりました(笑)
オーダー頂いたウォレット!! 実は, 私達が新作として制作予定しておりましたウォレットですので楽しみにしておいて下さい006.gif

最近オーダーの方が少しではございますが増えてきております。
正直8月は殆どオーダーが無く非常に厳しく, 石でもかじって生きていく思いをしたのですが
8月末から今月にかけてコンスタントにオーダー頂いております。

私達のレザーアイテムに興味を持って下さり, オーダーして頂き心より感謝いたします。
これからもお客様の心に残るアイテム制作に努めてまいりますので末永くお願いいたします。

長くなりましたが納品させていただいたモバイルケースの紹介です034.gif

a0161744_004513.jpg

ブラックサドル&ナチュラルサドルの2トーンカラーに必殺のダブルステッチ049.gif
金具類は全てブラス(真鍮)!! 経年変化が楽しみです006.gif

a0161744_043155.jpg

ベルトループ部分は縫製のみの頑丈な使用!!

お客様は打ち合わせ時にバイクに乗るとお聞きしておりましたので
頑丈さを考慮し1.8mmと2.8mmのサドルレザーを貼り合わせております。

お渡しした瞬間に腰にぶら下げて満面の笑みをこぼしておりました006.gif
ミゾガミ様 オーダーありがとうございました。

Leatherkiller-MK
by leatherk-k | 2010-09-28 00:19 | Others | Comments(0)
<< 出店します!! "type 4" >>